« Elles sont violées, tuées, battues ou insultées parce qu'elles sont des femmes, tout simplement. Anne, la quarantaine passée, fine et jolie silhouette, raconte son calvaire : « J'avais 20 ans lorsque j'ai rencontré Jean-Paul, je suis tombée follement amoureuse de lui. Il était beau, séduisant, intelligent, drôle. Il était marié et avait une petite fille. Très vite, j'ai su qu'il battait sa femme. Mais je me suis dit que cela devait être de sa faute à elle, qu'elle ne devait pas le rendre heureux. Moi, je saurais l'aimer. Puis, un jour, la première gifle est partie. J'ai paniqué et, une fois encore, j'ai cru que je saurais le raisonner. » Les coups n'ont pas cessé. Pendant cinq ans, les périodes d'accalmie et de bonheur alternaient avec les périodes où il la frappait. « Cela pouvait arriver à n'importe quel moment. La nuit, c'était des coups de pied dans le ventre ; le matin, injures et humiliations avant mon départ au travail. » (© Le Monde diplomatique, 2002).

 Extrait d'un article d'Elisabeth Kulakowska consacré aux agressions physiques et morales contre les femmes, paru en juillet 2002 dans Le Monde diplomatique. L'article, qui aborde les problèmes de harcèlement, peut être consulté à l'adresse ci-jointe :